Espanjassa kiistellään translain soveltamisesta. Kuva: Shutterstock

Lakisaaga jatkuu: pahoinpitelystä tuomittu mies rekisteröityi naiseksi välttääkseen vankilan

Sukupuolenvaihdoksella lakia kiertänyt Cándido/Candy pidätettiin – oikeustaistelu jatkuu.

Sevillassa on päättynyt lähes vuoden mittainen pako, jossa väkivallasta tuomittu mies, Cándido del Cerro, yritti vältellä vankilatuomiotaan hyödyntämällä Espanjan uuden translain mahdollistamaa sukupuolenvaihdosrekisteröintiä. Hänet tunnetaan nyt virallisesti nimellä Candy del Cerro.

Poliisi pidätti Candy del Cerron viime perjantaina Espartinasin kunnassa, kun tämä istui rauhassa kahvilla terassilla. Paikallinen poliisipartio tarkasti hänen henkilöllisyytensä, ja mies yritti aluksi väittää olevansa veljensä. Temppu ei kuitenkaan mennyt läpi, ja karkumatka päättyi.

Del Cerro oli ollut kateissa lokakuusta 2024 lähtien, jolloin hän jätti noudattamatta Sevillan rikostuomioistuimen määräystä vankilaan ilmoittautumisesta. Hänet oli tuomittu 15 kuukauden vankeuteen entisen vaimonsa Cristinan pahoinpitelystä ja lähestymiskiellon rikkomisesta. Tuomion vanhenemiseen oli enää muutama kuukausi aikaa.

Muutti sukupuolensa ja välttyi erityistuomioistuimelta

Candy del Cerro oli jo ennen katoamistaan muuttanut virallisesti sukupuolimerkintänsä naiseksi elokuussa 2023, juuri ennen lain voimaantuloa. Tämän myötä hänen aiemmat ja tulevat rikostutkintansa käsitellään yleisessä oikeusistuimessa, eivätkä enää naisiin kohdistuvan väkivallan erityistuomioistuimissa. Tämä oikeudellinen siirto on herättänyt voimakasta kritiikkiä uutta translakia kohtaan.

Cristina, entinen puoliso ja väkivallan uhri, kertoo olevansa helpottunut. Vuosien ajan hän eli pelossa ja sai turvaa vain kollegoistaan hotellisiivoojan työpaikallaan. Nyt hän tietää, ettei hänen ex-puolisonsa voi ilmestyä kadunkulmaan häntä seuraamaan.
– Hän on viimein siellä missä pitääkin, Cristinan asianajaja toteaa.

Asianajajan mukaan Candyllä/Cándidolla on vireillä neljä muutakin rikosprosessia eri Sevillan tuomioistuimissa, jotka nyt etenevät hänen pidätyksensä myötä. Del Cerro on siirretty Sevilla I ‑vankilaan tuomiotaan suorittamaan.

Cándidon asianajaja kiistää, että sukupuolen juridinen muutos olisi ollut vilpillinen. Hänen mukaansa muutos oli aito osa asiakkaan identiteettiä, ja sukupuolenvaihdosleikkausta ei tehty vanhempien vastustuksen vuoksi.

Oikeudellisesti kiistanalainen tilanne on saanut runsaasti huomiota, etenkin kun Sevillan maakuntatuomioistuin toukokuussa hyväksyi sukupuolen muutoksen laillisena. Tuomarit katsoivat ettei kyseessä ollut lain kiertäminen vaan laillinen rekisteröinti, jonka myötä väkivaltaa ei enää käsitellä sukupuoleen perustuvana.

Uhri syyttää lain väärinkäytöstä

Cristinan asianajaja ei hyväksy tuomiota ja on vienyt asian perustuslakituomioistuimeen. Hänen mukaansa muutos on ollut tietoinen keino välttää sukupuoleen perustuvan väkivallan puitteet ja tehdä uhrin elämästä entistä vaikeampaa. Cristina itse ei koskaan kuullut ex-puolisonsa ilmaisevan, että hän kokisi olevansa nainen.

Cristina kertoo säilyttävänsä tekstiviestejä, joissa viitataan muihin sukupuolen vaihtaneisiin pahoinpitelijöihin. Cándido oli myös kertonut vankilassa opiskelleensa rikos- ja siviililainsäädäntöä, vakuutellen: ”Minä otan asianajajan ja teen hänestä selvää.”

Espanjan sisäpoliittisessa keskustelussa tapaus on nostanut esiin huolen translain mahdollisesta väärinkäytöstä. Tuomioistuimet eivät ainakaan toistaiseksi ole nähneet Cándidon/Candyn tekoa lain kiertämisenä. Uhrin ja hänen tukijoidensa mielestä taas kyse on harkitusta ja vakavasta oikeusjärjestelmän hyväksikäytöstä.

Nyt kun Cándido/Candy on vankilassa, Cristina toivoo, että oikeus jatkaa työnsä loppuun ja että hänen tapauksensa saa ansaitsemansa oikeudenmukaisen käsittelyn – riippumatta siitä, mitä sukupuolta syytetty ilmoittaa edustavansa.

Lähde: El Mundo

Haluatko syvällisempää tietoa Espanjasta? Tilaa Olé-lehti